A poet designed a mysterious book while sailing across the seas.