He witnessed a forgotten melody in a library of ancient books.