A sailor explored a hidden truth in a library of ancient books.