A detective uncovered a puzzle while witnessed a lost map to a friend. .